boursoufflé

boursoufflé
boursouflé, ée ou boursoufflé, ée [buʀsufle] adj.
ÉTYM. V. 1450; bousouflé, v. 1200; de soufflé, et rad. onomat. bou-, bod- (→ Boudin) « idée de gonflement ».
❖
1 Qui présente des gonflements disgracieux. || Visage boursouflé. ⇒ Bouffi, enflé, gonflé. || Un malade boursouflé, boursoufflé, tout boursoufflé.
2 (Abstrait). || Boursouflé de : plein, gonflé de. || Être boursouflé (boursoufflé) de prétention, de sottise.
3 (Av. 1701). Fig. Emphatique et vide. || Style, discours boursouflé. ⇒ Ampoulé, déclamatoire, guindé.
1 Un mélange du style poétique et boursouflé avec le langage de la philosophie (…)
Voltaire, Lettre à Thieriot, 7 févr. 1759.
2 (…) la tragédie (…) nous présente des êtres si gigantesques, si boursouflés, si chimériques (…)
Rousseau, Lettre à M. d'Alembert, p. 148.
3 (…) la forme est détestable ! C'est boursouflé, pâteux, chargé de bavardages !
Martin du Gard, les Thibault, t. II, p. 248.
♦ Nom masculin :
4 Je ne peux souffrir le boursouflé et une grandeur hors de nature (…)
Voltaire, Lettre à Voisenon, 23 févr. 1763.
❖
CONTR. Creux, émacié. — Familier, naturel, simple.
DÉR. Boursouflage, boursouflement, boursoufler, boursouflure.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • boursoufflé — Boursoufflé, [boursouffl]ée. part. Il est tout boursoufflé. On dit, d Un homme gras & replet, qui a de grosses jouës, que C est un gros boursoufflé. Et alors il se prend substantivement …   Dictionnaire de l'Académie française

  • boursouflé — boursouflé, ée [ bursufle ] adj. • v. 1450; bousoufléXIIIe; de soufflé et bou « idée de gonflement » 1 ♦ Qui présente des gonflements disgracieux. Visage boursouflé. ⇒ bouffi, enflé, gonflé. Plaie boursouflée. 2 ♦ Fig. Emphatique et vide. « la… …   Encyclopédie Universelle

  • Paris-Nice 2010 — Carte de la course …   Wikipédia en Français

  • boursoufler — [ bursufle ] v. tr. <conjug. : 1> • 1530; de boursouflé ♦ Rendre boursouflé. ⇒ enfler, gonfler. On écrirait mieux boursouffler. ● boursoufler verbe transitif (ancien français boursouflé, enflé, d un radical onomatopéique bod exprimant le… …   Encyclopédie Universelle

  • boursouffler — boursoufler ou boursouffler [buʀsufle] v. tr. ÉTYM. 1530, « enfler »; de boursouflé. REM. La graphie boursouffler a été admise par l Académie en 1975, pour harmoniser ce verbe avec souffler. ❖ 1 Rendre enflé, gonflé. ⇒ Enfler, gonfler …   Encyclopédie Universelle

  • FRANC FRANCE — FRANC OU FRANQ; FRANCE, FRANÇOIS, FRANÇAIS.     L Italie a toujours conservé son nom, malgré le prétendu établissement d Énée qui aurait dû y laisser quelques traces de la langue, des caractères et des usages de Phrygie, s il était jamais venu… …   Dictionnaire philosophique de Voltaire

  • boursouffler — Boursouffler. v. a. Enfler le corps, le visage, la peau par quelque vent ou par quelque humeur. Cette maladie luy a boursoufflé le visage, luy a boursoufflé le corps …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Chow-Chow — Chow …   Wikipédia en Français

  • Chow-chow — Chow chow …   Wikipédia en Français

  • Chow chow — Chow …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”